UnderText

Партнёры

Проекты и организации, которые нам близки

Восхождение

Еженедельная шабатняя газета на русском языке, издание молодёжной организации хасидов Хабада. Выходит в Израиле более двадцати пяти лет: недельная глава Торы, беседы Ребе и материалы о еврейской традиции. Свежий номер выкладывается в PDF — его свободно печатают и раздают в общинах по всему миру.

Actualité Juive (ActuJ)

Ведущий еженедельник еврейской общины Франции, выходит по средам с 1982 года тиражом около 17 500 экземпляров и собирает более 90 000 читателей в неделю. В выпуске № 1835 от 9 июля 2026 года газета рассказала об UnderText — о подстрочных переводах Сидура и Теилим.

Ваикра

Платформа об изучении Торы и Б-жественных законов: уроки известных раввинов, статьи и видео о шаббате, построении еврейской семьи, каббале и практике иудаизма.

Мишкан Менахем

Шабатний листок хабадской синагоги «Мишкан Менахем» (Бейт Хабад, Матнас Рамот Алеф, Иерусалим). Каждую неделю: недельная глава Торы, беседы Ребе, хасидские рассказы, времена зажигания свечей и молитв. Выходит на иврите.

MyChitas

Приложение рава Реувена Гринберга для ежедневного изучения Хитас детьми 6–14 лет: Хумаш, Теилим, Тания, «Айом Йом», Рамбам и раздел о Геуле — с игровыми заданиями, прогрессом и сериями дней.

Hagga-Quest

Интерактивная Пасхальная агада для всей семьи от команды MyChitas: 15 этапов седера — от Кадеша до Нирцы — в игровой форме. Дети 6–14 лет создают рисунки, записывают песни и изучают традиции Песаха.

KashrutMap

Карта кошерных заведений: помогает найти рестораны рядом, посмотреть сертификаты кашрута и название гехшера, отфильтровать заведения и построить маршрут. Интерфейс на русском, английском и иврите.

Толдот Йешурун

Материалы по Торе и еврейской традиции на русском языке: библиотека книг, Танах с комментариями, уроки и ответы раввинов.

David Roytman Luxury Judaica

Ателье авторской иудаики: футляры для мезуз, кипы, бокалы для кидуша, доски для халы, украшения и предметы на заказ. Шоурумы в Израиле и в Нью-Йорке. Партнёр акции «Распространяй Тору»: один из уникальных призов — от ателье.

Kountrass

Один из старейших еврейских журналов на французском языке: выходит в Иерусалиме с 1986 года, за почти 40 лет — более 300 номеров. Основан группой молодых раввинов во главе с равом Анри Каном и пишет о еврейской жизни и новостях с позиции Торы. Журнал поддерживали рав Шломо Вольбе, рав Йосеф-Шалом Эльяшив и главный раввин Франции Жозеф Ситрук. В октябре 2026 года «Кунтрас» рассказал на своём сайте об UnderText и акции «Распространяй Тору».

The Jewish Link

Еженедельная еврейская газета из Нью-Джерси — одна из крупнейших газет религиозной общины в районе Нью-Йорка: Нью-Джерси, Бронкс, Манхэттен, Уэстчестер и Коннектикут. Выходит с 2013 года, печатает больше 20 000 экземпляров в неделю и бесплатно доставляет их более чем в 10 000 домов. Основатели — Моше Киндерлерер и Марк Шварц. В октябре 2026 года The Jewish Link рассказала об UnderText и акции «Распространяй Тору».